chat up
英 [ˈtʃæt ʌp]
美 [ˈtʃæt ʌp]
与…搭讪; 与…调情
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 与…搭讪;与…调情
If youchatsomeoneup, usually someone you do not know very well, you talk to them in a friendly way because you are sexually attracted to them.- He'd spent most of that evening chatting up one of my friends...
他大半个晚上都在和我的一个朋友搭讪。 - She was chatting one of the guys up.
她在和其中的一个男子打情骂俏。
- He'd spent most of that evening chatting up one of my friends...
英英释义
verb
- talk to someone with the aim of persuading him
- talk or behave amorously, without serious intentions
- The guys always try to chat up the new secretaries
- My husband never flirts with other women
双语例句
- The SCORM configuration is invoked by the chat command/ scorm and starts up with the basic interface.
通过聊天命令/scorm调用SCORM配置并启动基本界面。 - She went straight over and tried to chat him up.
她径直走了过去，试图同他搭讪。 - 'I tried to chat him up at the general store.' He laughed. 'Seriously?'
“我在杂货店里试图跟他搭讪来着。”他笑着说。“真的？” - Note that the "mail"," chat", and" contacts "options will be grayed out if e-mail or chat accounts have not been set up.
请注意，如果没有设置电子邮件或聊天账户，则“邮件”、“聊天”和“联系人”选项将不可选择。 - She's quite happy to chat to ruth, but she shuts up like a clam whenever I ask her anything.
她和露丝闲聊时很高兴，可每当我想问她点什么时，她就会守口如瓶。 - Today, I saw this cute girl at a bar and decided to go and chat her up.
今天，我在酒吧看见一个十分可爱的女孩之后就决定前去和她搭讪。 - The guys always try to chat up the new secretaries.
这些家伙老是与新来“的”秘书搭讪。 - He used to chat up cute Clara when he was there.
他曾经与克拉拉聊过天。 - And on the bus people will probably try to chat you up.
另外，坐公交车可能还会有人跟你搭讪。 - Internet chat groups have sprang up where women exchange advice on how to conceive girls.
在网上，女性讨论如何怀上女孩的聊天群大量出现。